Retrieves all document request records for a workflow, showing which documents have been requested, requester details, comments, and timestamps. Optionally filter to show only unfulfilled requests. Use to track outstanding and fulfilled document requests for auditing or workflow management.